原版は写真フィルムです。
修正は暗室やライトテーブルで、手作業でやってきましたが
最近はコンピューターも使っています。　もちろん使いこなせていません・・・。
自由に操れるように練習はしていますがなかなか上達しません。
しかし、手作業では困難、不可能だった修正などが容易に出来るので
今まで眠らせていたフィルムからも、作品を作れるようになってきました。
シルクスクリーンとは孔版印刷ですから、凸版や凹版のように原稿が左右反転
せず見えるとおりに印刷出来るのが特徴です。　原版を作る時、他の印刷方法
と比べると少し楽ではないかと思います。　

Works, such as these, are made from the photograph film.
Although retouching the film was handwork before, now,
its opportunity using a computer increased.
If a computer is used, since impossible retouching can be performed,
by handwork, it will be easy very much.

連絡先はR-0に記してあります。

The contact is described R-0.

最近の作品 Recent works			画面サイズ	S〜LL
第一展示室		S	画面サイズ	22.5X30.0cm
第二展示室		M	画面サイズ	25.5X34.0cm
第三展示室		L	画面サイズ	30.0X40.0cm
第四展示室		LL	画面サイズ	37.5X50.0cm 40.0X50.0cm

版画家　加藤英明
Silkscreen Print   Hideaki Kato

活動拠点　京都
日本人男性
I am Japanese and creating　the art in Kyoto


京都雅楽多情報局
お世話になっているサイトです・